Referencia

Historial de actualizaciones

Actualizado 2026-10-07

Cambios del juego para el jugador, los más recientes arriba. No hace falta actualizar el juego a mano: se abre ya en la versión nueva.

5 de octubre de 2026

La galería de tiro desde la arena. En el borde del mapa apareció el botón «Modo galería».
Minimapa. En los dos primeros minutos tras el primer cofre, el jugador se ve como un punto de color. Antes su punto era del mismo color que el de los bots.
Gremios. Debajo del botón «Atacar» dice «puedes llevarte hasta: N CBW».
Computadora. H: casita; R: ventana del cofre o de la galería; Enter: botón principal de la ventana. Las teclas están escritas en los botones.
Ajustes. El botón «Restablecer» devuelve el minimapa y el ranking a su lugar por defecto.
Joystick a la izquierda. La fila superior queda en espejo: casita y saldos a la derecha, ranking y minimapa a la izquierda.
Joystick. Corregido: a veces la burbuja seguía moviéndose después de levantar el dedo.
Android. La fila superior queda por debajo de los botones de Telegram y estos no la tapan.
Notificaciones. Corregido el envío de los mensajes automáticos del bot.

Regla del objetivo. La salida y la galería las cierra el primer cofre recogido, no la entrada de pago (página «Cacería y salida»).
Cofre cerrado. Nueva ventana «Cofre cerrado» con la suma y la condición. Se abre con un toque corto aparte. «Cambiar modo» inicia la salida de inmediato y lleva a la selección de entrada.
El tamaño del cofre depende de la suma que hay dentro.
Los dólares junto a la suma se muestran desde 1 CBW.
Ventana de selección de entrada. Se añadió la línea «Podrás comer cofres … y a sus dueños».
Joystick. Un segundo toque en la pantalla no interrumpe el control.
Salida hacia la galería. La burbuja que se va a la galería parpadea para los que están cerca.
Ingresos del personaje en la galería. Un resumen al día en lugar de un mensaje por cada abono.
Arena Drops. Nueva imagen y nuevo texto en los mensajes. La suma del dinero del mapa incluye el dinero de las burbujas de los jugadores vivos.
Memoria. Al terminar la partida, el juego libera la memoria del teléfono.

Un solo mapa para todos. De la entrada depende qué cofres recoges.
Resurrección. Un jugador con una entrada más barata que la tuya no te come definitivamente (página «Cofres y tu dinero»).
Cacería. Aparecieron los objetivos: una diana roja en el minimapa y un aviso en el feed.
Minimapa. Tres tipos de marcas: bots, objetivos y jugadores. No hay coronas ni bolsas.
Ventana de resultado. La entrada de la siguiente partida se elige ahí mismo, y la elección queda guardada.
Incursiones. El botín se calcula sobre el menor de los dos tesoros.
Noticias en el juego. Ventana «Novedades», con un regalo por la actualización.
Traducciones. Los textos se revisaron en los ocho idiomas; las respuestas del servidor llegan en el idioma del jugador.
Arena. Funciona con más fluidez; el giro de pantalla va sin tirones.
Acceso al juego. Corregido el primer acceso de los jugadores nuevos.